佛罗伦萨人（意大利）

    有一个佛罗伦萨人，他非常喜欢听各种有趣的故事。每天晚上，他都要去听游历过外国，见多识广的人讲故事。他自己却没有什么故事可讲，因为他一直只住在佛罗伦萨。后来，他总感到同这些人相比较，自己是一个傻瓜，所以决定也去旅行。他卖光了家产，就出发了。
    他走啊，走啊，天黑了，找不到旅馆，他就要求一个神甫让他借宿。主人答应了，请他吃晚饭，在吃饭时，主人问他到什么地方去，为什么要去。
当神甫了解到这个佛罗伦萨人旅行的目的是为了可以讲一些有趣的故事时，就对他说：
    “我也想旅行。我们一起去，你看怎么样？”
    “你能和我一起去，那真是太高兴了！”佛罗伦萨人答道。
    第二天早晨，佛罗伦萨人同神甫一起出发了。黄昏时他们到达某个庄园，要求宿夜。庄园的管家问：
    “你们到哪里去？为了什么？”
    他们便把理由告诉了管家，庄园管家也想去旅行，于是他们在黎明时，就一起出发了。
    三个旅行者走了许多地方，有一天碰到了一座宫殿，里面住着一个巨人。
    “我们敲门好吗？”佛罗伦萨人说，“我们回到家里后，就可以讲巨人的故事了。”
    巨人亲自开了门，请客人进去。
    “你们愿意的话，就在我家留下来。”巨人说，“我的教堂里正好没有神甫，在我的庄园里也没有管家，但我不需要佛罗伦萨人，不过他会有工作的。”
    三个人心里都这么想：在巨人家里干活，我们一定能看见许多不平常的东西，回到家里可讲的故事就多了！所以他们都同意了。巨人安置他们睡了，说是别的事明天早晨再作商量。
    第二天早晨，巨人叫神甫去，对他说：
    “跟我走吧，我给你看本书。”
    巨人带着神甫到了一个房间里。
    佛罗伦萨人感到好奇，他不愿放过任何有趣的东西，所以，他跟在他们后面，见他们走进去把门关上了，就把眼睛贴在钥匙孔上看。只见神甫伏在书上，巨人挥动一下刀，砍下了神甫的头，然后又把尸体放到地窖里。
    看到这里，佛多伦萨人想：这件事我一定要在佛罗伦萨讲，可惜，人家不会相信我！
    这时，巨人走出来，对管家说：
    “我已安置好了神甫，现在，我来给你安排工作。我们走，我给你看帐簿。”
    管家一点也不怀疑，跟着巨人就到那个房间去了。佛罗伦萨人又把眼睛贴在钥匙孔上看，只见管家低着头在看帐簿，而巨人乘他不注意用力往他头颈上砍了一刀，然后把无头的尸体扔在地窖里。佛罗伦萨人很高兴，心想以后他可以讲许多奇事了。但这时他想到，在神甫和管家死后，就要轮到自己了，要是自己死了的话，那就什么故事也讲不成了！这时，他多想逃啊！但巨人已经走出了房间，对他说，现在要吃饭了。以后会安排你的工作的。
    他们坐下吃饭了，但是佛罗伦萨人一口也吃不下，老是在思考，如何逃出巨人之手。这时，他发现巨人的一只眼瞎了，佛罗伦萨人就说：
    “多可惜？你长得那么漂亮，可一只眼睛却几乎瞎了。”
    巨人最不乐意听人家提起他一只眼睛瞎了的话，所以他坐立不安，眼睛又是眨，又是眯。
    “你知道吗？”佛罗伦萨人说，“我认识一种草，它能治好眼睛。这草我甚至在您的花园里也看见过。”
    “真的？”巨人惊喜地问，“在我的花园里？那么我们去找找看。”

佛罗伦萨人（意大利）

（上一篇）聪明的康帕里阿诺（意大利）

（下一篇）古阿尔切洛的梦（意大利）