方便的随身“翻译”
更新时间：2010-03-17 15:47:07
方便的随身“翻译”
对于旅游他国的人来说，最感不方便的是语言不通，若有个随身翻译就方便得多了，但并非每个旅游者，都能有个翻译陪同。即使有翻译随行，如果在同一时间内要和很多国家的人交往，恐怕仅带一个翻译人员也难以胜任多种语言的翻泽工作。
近来国外市场上已开始供应一种袖珍电子翻译机。以解决旅游者的语言困难。这种翻译机能在数秒钟内翻译13种语言，旅游者带上它既方便又实惠（售价为150－200美元），称得上是旅游者的随身“翻译”。
这种翻译机目前可翻译英、法、德、意、葡萄芽、西班牙、瑞典和波兰文。稍加改进后，它还能翻译中、日、俄、希腊以及犹太文等。说来使人难以置信，这个旅游者的称心“翻译”其体积只像一只小型计算机那样大小，却能贮存2000个单词和50句常用短句，足供在一般场合中使用。随着这种翻译机的改进，估计到今年年底其贮存的单词数可达4000个，胜过一般翻译者的水乎。
这种翻译机能翻译各种语文，是靠替换其内部的组件（贮存囊）来完成的。每种组件可达成两种语言的互相传泽，例如使用中文－英文组件，可由中文译成英文，又由英文译成中文。还有一种特制组件，这种组件可达成6种语文的传译。所以旅游者只要选择所需的各语文组件或特制组件，就能达到自己所要求的目的。
袖珍电子翻译机的问世，给旅游爱好者和国际贸易工作者带来了很大方便。
邮箱：